Diccionari anglès-català: «sostre de palla»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «sostre de palla»

català → anglès

sostre de palla m

arquitectura

thatch (roof) | thatched roof

Exemples d’ús (fonts externes)

Dine al fresco on the deck or in the thatched-roof restaurant.	Sopar a l’aire lliure a la terrassa o al restaurant amb sostre de palla.
Font: AINA
The kitchen was smoldering with afternoon blue smoke on the old thatched roof.	La cuina cremava amb el fum blau de la tarda al vell sostre de palla.
Font: AINA
The new album will go under the store thatched roof on August 25.	El nou àlbum anirà sota el sostre de palla de la botiga el 25 d’agost.
Font: AINA
We include thatched property home insurance available from our panel of insurers and brokers.	Incloem les assegurances de llar amb sostre de palla disponibles al nostre panell d’asseguradores i corredors.
Font: AINA
The family lived in a cottage with a straw roof and supported themselves by working in a leased field	La família vivia en una cabana amb sostre de palla i es mantenia treballant en un camp arrendat
Font: AINA
For example, use a thick cement tile roof, or even use a layered thatched roof.	Per exemple, utilitzeu un sostre de teules de ciment gruixudes, o fins i tot utilitzeu un sostre de palla en capes.
Font: AINA
The shop is wide, built close to the edge of the lagoon, with thatched roof, surrounded by nothing.	La botiga és àmplia, construïda prop de la vora de la llacuna, amb sostre de palla, envoltada de res.
Font: AINA
Early Medieval architecture’s secular buildings were simple constructions mainly using timber with thatch for roofing.	Els primers edificis civils de l’arquitectura medieval, van ser construccions senzilles utilitzant principalment la fusta amb sostre de palla.
Font: wikimatrix
We live in a thatched shop, close to the city hall, so we rushed here early this morning . "".	Vivim en una botiga amb sostre de palla, a prop de l’ajuntament, així que hem vingut corrent aquest matí d’hora"".
Font: AINA
Back then, the rooms were just thatched houses, teachers were always faced with forest malaria, many people dropped out of school.	Aleshores, les habitacions eren només cases amb sostre de palla, els mestres sempre s’enfrontaven a la malària forestal, moltes persones abandonaven l’escola.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0